Depuis 2022, De natura rerum produit des lectures musicales ou concert/lectures autour de l’Antiquité, autant de moments de partage particuliers sur les textes ou les mythes antiques. Ces lectures ont eu d’abord lieu dans la librairie mais sont également sortis dans les établissements scolaires de la région, dans des salles ou des festivals comme la Nuit de la poésie. Ces concerts/lectures font intervenir une comédienne professionnelle, Nolwenn Moreau, et un musicien. Le répertoire a exploré l’Iliade revue par Alessandro Baricco, l’Odyssée, les poèmes de Sappho, l’autobiographie d’Orphée, et en 2026, un ensemble de poèmes de Louise Glück tirés de son recueil Vita nova.
Vous êtes intéressé par une de ces lectures musicales, pour la faire jouer dans un établissement, un théâtre, un jardin, un festival ? Prenez contact (contact@denaturarerum.fr ou 0486320078) !
Vita nova. Poèmes de Louise Glück

Louise Glück glisse ses pas dans ceux de Dante, comme Dante lui-même avait pris Virgile pour guide dans sa traversée des cercles de l’Enfer. Vita nova est un voyage entre rêve et réalité, un sublime chant de solitude porté par une multitude de voix, dont celles d’Orphée et Eurydice, tendu vers l’espoir d’une vie nouvelle. A l’amour perdu succède un brûlant désir de vivre. L’émotion est toujours suspendue à la justesse de la langue, portée par la voix tout en nuances de Nolwenn Moreau, et tout est dans le rythme, imprimé par les percussions de Gilles Chiarel. Premières représentations le samedi 6 juin à Arles.
Moi, Orphée. Avec Kourou Fia à la kora

Autobiographie d’un mythe en musique, adapté d’un texte de Benjamin Carteret, Moi, Orphée, publié en juin 2024 chez Ateliers Henry Dougier, avec l’autorisation de l’auteur et de l’éditeur. Initialement produit pour la Nuit de la poésie à Arles en mai 2025, ce spectacle a été joué douze fois entre mai 2025 et mars 2026 entre la Provence et l’Occitanie, jusqu’à Lyon, rencontrant un succès croissant. Tout le monde connaît des éléments du mythe d’Orphée : l’aventure avec Jason et les Argonautes, la rencontre avec Eurydice, la descente aux Enfers pour la ramener dans le monde des vivants, l’interdiction de se retourner avant de sortir. Benjamin Carteret propose une réécriture du mythe qui incorpore l’ensemble de ces éléments dans une trame qui met en avant des thèmes universels tels que l’ambition artistique et la honte, l’amour et la mort… trame qui culmine avec une réinterprétation du moment pivot, quand Orphée décide volontairement de se retourner pour laisser Eurydice dans les Enfers. Une lecture tout en nuances par Nolwenn Moreau, avec des passages chantés, et un véritable concert de kora par le musicien virtuose Kourou Fia, forment les deux voix intemporelles et très contemporaines d’Orphée.
Les premières étapes de l’Odyssée
Lecture musicale sur les premières étapes de l’Odyssée d’Ulysse : du départ de Troie à son départ de l’île des Cyclopes. Cette lecture est mise en espace dans la salle de classe : disposition des chaises en « îlots », mettant en relief les premières haltes d’Ulysse. La comédienne, Nolwenn Moreau, se déplace en fonction du récit, parmi ces différents îlots. Elle est accompagnée d’un musicien. Disponible dans Adage, dans le cadre du Pass Culture. Peut être suivi d’un atelier sur demande.
J’écris des vers de vent – Sappho

« J’écris de vers de vent » a été montée pour la première fois lors de la Nuit de la poésie en mai 2023, puis au festival Arelate en août 2024. Cet ensemble de poèmes et de fragments de Sappho, accompagné de notations tirées de Les neuf vies de Sappho de Laure de Chantal, est mis en musique par Olivier Renne, muni d’une cithare, d’un violon pizzicato, d’un triangle… Les notes viennent combler les mots manquants. Cette lecture a été jouée plusieurs fois dans les lycées de la région. Une offre est disponible dans Adage, dans le cadre de la part collective du Pass Culture. Peut être suivi d’un atelier sur demande.
Avant la guerre. Les premiers chants de l’Illiade

Les deux premières lectures reprenaient deux moments de l’Iliade, telle qu’elle a été adaptée et réduite par Alessandro Baricco pour la lecture sur scène. Baricco a coupé les interventions divines, à effectué des modifications de pronoms et d’ordre de certaines scènes ; Nolwenn Moreau a effectué des coupes pour en faire deux lectures, accompagnée du batteur arlésien Olivier Renne. « Avant la guerre » – le début de l’Illiade – est celle qui a été le plus jouée en collège. Elle est disponible sur Adage, dans le cadre de la part collective du Pass Culture. Peut être suivi d’un atelier sur demande.


